{
  "TfrmContactEditor": {
    "btnApply": "Appliquer",
    "btnCancel": "Annuler",
    "caption": "Ajout/éditer contact",
    "lblCompany": "Société",
    "lblContactFile": "Fichier",
    "lblDescription": "Description",
    "lblNote": "Note",
    "lblNumber1": "Numéro #1",
    "lblNumber2": "Numéro #2",
    "lblNumber3": "Numéro #3",
    "msgFileNotSpecified": "Impossible de modifier le fichier, le fichier n'est pas spécifié"
  },
  "TfrmContacts": {
    "miAdd": "Ajouter",
    "miDelete": "Supprimer",
    "miEdit": "Editer",
    "multiItemCallText": "Appeler...",
    "multiItemMessageText": "Message...",
    "noNumberUriText": "Aucun num/URI",
    "singleItemCallText": "Appel:",
    "singleItemMessageText": "Message:"
  },
  "TfrmHistory": {
    "callTimeText": "Durée d'appel:",
    "codecText": "Codec:",
    "incomingCallText": "Appel entrant",
    "miAddEditPhonebook": "Ajout/éditer un contact",
    "miCopyNumber": "Copier le numéro",
    "miHttpQuery": "Requête HTTP",
    "miMessage": "Message",
    "miOpenInExplorer": "Ouvrir dans le gestionnaire de fichiers",
    "miRecordFile": "Enregistrement d'appel",
    "miRecordFileOpen": "Ouvrir dans l'application par défaut",
    "nameNumber": "Nom/numéro",
    "notCompletedText": "(incomplet)",
    "outgoingCallText": "Appel sortant",
    "replyCode": "Répondre au code:",
    "replyLine": "Répondre à la ligne:",
    "timestamp": "Horodatage",
    "unansweredText": "(Sans réponse)"
  },
  "TfrmMain": {
    "btnHangup": "Raccrocher",
    "btnMakeCall": "Appeler/Répondre",
    "miAbout": "A Propos...",
    "miClearCallsHistory": "Effacer historique",
    "miCommonSettings": "Paramètres",
    "miExit": "Quitter",
    "miFile": "Fichier",
    "miHelp": "Aide",
    "miImportContactsFromCsv": "Importer contacts CSV",
    "miImportContactsFromXml": "Importer contacts XML",
    "miMessages": "Messages",
    "miMinimizeTray": "Minimise dans la barre de tache",
    "miPatchButtonSettings": "Patch / update paramètres boutons JSON",
    "miRefreshTranslationFromFile": "Recharger le fichier de traduction",
    "miScriptPluginVariables": "Variables des scripts et des plugins",
    "miScripting": "Fenêtre de script",
    "miSettings": "Configuration",
    "miSettingsPatch": "Patch / update paramètres généraux JSON",
    "miTools": "Outils",
    "miTroubleshooting": "Dépannage",
    "miView": "Vue",
    "miViewLog": "Log",
    "tsContacts": "Contacts",
    "tsDialpad": "Pave numérique",
    "tsHistory": "Historique"
  },
  "TfrmTrayNotifier": {
    "btnAnswer": "Répondre",
    "btnHangup": "Raccrocher"
  }
}
